my life with depression.com

so i got an email from the Alliance Francaise - that’s where i’m taking my three weeks of french lessons in paris. the two weeks that i spent there during october were the best! i really think that i should’ve been a language student. i loved loved LOVED spanish and i enjoyed speaking in another tongue.

a test was attached to the email. the test was to access the level of french i should be in. Oh Ma Ga! so hard. i worked on it for like forever. i had to re-read passages because i didn’t understand what was going on. i think that it had mainly to do with the vocabulary. OH! i also had to write a letter with the minimum grammar that they want. i remember the first time i took this test. only the first page of 10 was filled and my letter was not more than 5 lines. REALLY REALLY simple sentences.

here’s what i have now:

BTW for people with nasty nasty minds, douche = shower in french!

Cher Stéphane,

Je suis à Paris depuis un mois. Chaque matin, je me reveille et me douche. Alors, je vais à L’Alliance Francaise. Parfois, je suis tard parce que je manque le mètro. Un temp, j’ai pris le mal train. Quel horror! J’ai beaucoup des devoirs aussi. J’ai horror du devoir. Tu sais que je n’aime jamais les devoirs.

Pendant mes jours ici, j’ai découvert que les français sont très sympatiques. Ils sont plus sympatiques que les americains? Peut-être. Je passe tous les jours avec mon copain, Titounet. Nous sommes allés au le Louvre. Pour la premier fois, j’ai vu la Mona Lisa. La peinture est … PETITE!

Mon français est plus mieux. J’ai compris les hommes quand ils ont me dit, “vous êtes très belle!” Ha ha ha je blague!

Le week-end dernier, j’ai fait une sortie que j’ai particulièrement aimé. Je suis allée avec Titounet au restaurant. Il s’appelle Dans Le Noir?. Nous avons pris le diner ‘dans le noir’! On n’a vu rien toute la nuit.

Après, nous avons bu beaucoup de vin. Nous avons chanté toute la nuit avant rentrons à chez moi jusque à 4h30.

Je suis contente avec mes expériences ici. J’aime le pain parisien. J’aime marcher sur les boulevards chaque matin. J’aime parler en français avec tout le monde. J’adore les chocolats de Jeff de Burges. J’aime tout parisien sauf il y a trop marche!

J’aimerais que tu viens ici. Vien à Paris le été prochain et achete ton billet aujourd’hui! Je vais t’apporter à Dans le noir?. On va aller ensemble! Tu sais que j’aime les expérience nouvelles. Je voudrais parteger cette expérience avec toi parce que je pense que t’aimerais ça. Aussi, nous povons faire de shopping à Gallaries Lafayette!

En générale, en ce qui concerne les sorties, je préfére sortir avec quelqu’un aux Starbucks. Je préfére cela plus que sortir aux les clubs. Je suis trop vieux. Habituellement, je prends un grand soja caramel macchiato et Titounet prend un petit chocolat chaud. Le cuisine français n’est pas cher ici, donc je le mange beaucoup. J’aime Paris et je pense que je peux habiter ici.

À l’été prochain!

Ton amie, Myra

other posts from this trip:

attempting french mail
l’alliance francaise-test
wine
ahhh pah-reeeeeeeee
galette de roi
le premier jour
friends in the parisian suburbs
riding the paris metro = le métro
brazil, french and crepes in paris
hello can anyone understand me
joyeux saint valentin
my last day